un
〜でない

unjustの基本例文

The punishment he received was unjust.
彼が受けた罰は不当でした。
It is unjust that some people are born into poverty while others are born into wealth.
貧困に生まれた人と、富に生まれた人がいるのは不公平です。
The judge made an unjust ruling based on his personal beliefs.
裁判官は、彼の個人的な信念に基づいて不当な判決を下しました。

unjustの覚え方:語源

unjustの語源は、ラテン語の「in-」と「justus」という二つの要素から成り立っています。「in-」は否定の接頭辞であり、何かが正しくないことを示します。一方、「justus」は「正義」や「公平さ」を意味します。この二つを組み合わせることで、「unjust」は「正義に反する」または「不公平な」という意味が形成されました。 英語において、unjustは主に不当な扱いや不正義を表す際に使用されます。例えば、法律の文脈や倫理的な議論の中で、何かが「unjust」であるとされる場合、それは社会的な規範や個人の権利が侵害されていることを指すことが多いです。この語源を理解することで、言葉の持つ意味やニュアンスをより深く把握する手助けになります。

語源 un
〜でない
More

unjustの類語と使い分け

  • unfairという単語は、公平でないことを意味します。unjustと似ていますが、unfairは特にスポーツや競争において不公平である状況に使われることが多いです。例文:It's unfair to change the rules.(ルールを変更するのは不公平です。)
  • inequitableという単語は、不公正であることを指し、法律や社会的な観点からの不平等を強調します。unjustと比べて、よりフォーマルな場面で使われることが多いです。例文:The inequitable distribution of resources is a major issue.(資源の不平等な分配は重要な問題です。)
  • immoralという単語は、道徳的に許されないことを表します。unjustは不公平である点を強調しますが、immoralは道徳に反するといったニュアンスがあります。例文:Cheating is immoral behavior.( cheatingは道徳に反する行為です。)
  • unjustifiableという単語は、正当化できないことを意味します。つまり、unjustは不公平ですが、unjustifiableはその不公平を説明できないことを表しています。例文:His actions were unjustifiable.(彼の行動は正当化できないものでした。)
  • wrongという単語は、一般的に間違っていることを表します。unjustは主に公正さに関する言葉ですが、wrongは道徳的、または論理的に間違っていることを広く指します。例文:It is wrong to lie.(嘘をつくのは間違っています。)


英英和

  • violating principles of justice; "unjust punishment"; "an unjust judge"; "an unjust accusation"正義の原則に違反するさま不当
    例:an unjust judge 不当な裁判官
  • not equitable or fair; "the inequitable division of wealth"; "inequitable taxation"公正または公平でない不平等
  • not fair; marked by injustice or partiality or deception; "used unfair methods"; "it was an unfair trial"; "took an unfair advantage"フェアでない枉惑