その値段の割には料理が平凡だった。

建物は普通だったが、屋上からの景色は息をのむようだった。

unremarkableの語源は、英語の「remark（リマーク）」に由来しています。「remark」は「注目する」「言及する」といった意味を持つ動詞で、もともとは「再び（re）」+「印（mark）」から派生しています。これは、何かを特別に目立たせる、あるいは意識に留めることを示しています。これに否定の接頭辞「un-」が付くことで、「remarkable（注目に値する）」の反意語である「unremarkable（注目されない）」が形成されます。したがって、「unremarkable」は「特に目立たない」「普通の」という意味を持つ言葉となります。語源を知ることで、言葉の使われ方や意味の広がりについての理解が深まります。