ion
〜の状態、
〜であること

passionの基本例文

He has a passion for photography.
彼は写真に情熱を注いでいます。
Their passion for the project was contagious.
彼らのプロジェクトへの情熱は伝染性がありました。
I have a passion for music and play the guitar.
私は音楽に熱中し、ギターを弾いています。

passionの覚え方：熱意 つながり

enthusiasm
熱心
zeal
熱意
fervor
熱心さ
zest
熱意

passionの覚え方：愛 つながり

love
愛
affection
愛情
devotion
専念
fondness
愛情

passionの覚え方：語源

passionの語源は、ラテン語の「patior」に由来しています。この言葉は「苦しむ」「受け入れる」という意味を持ち、特に「感情や感覚を受け入れること」に関連していました。「patior」は古典ラテン語から派生したもので、そこからフランス語の「passion」、そして英語の「passion」が生まれました。 特にキリスト教の文脈では、「passion」はキリストの受難を指すことが多くなり、このために「強い感情や情熱」といった意味が次第に広がりました。現在では「passion」と言うと多くの場合、強い愛情や情熱を持って取り組むことを指す言葉として用いられています。このように、言葉の進化の中で、もともとの苦しみや受け入れの意味から、より積極的な情熱の表現へと変化してきたのです。

語源 pat
語源 pass
苦しむ、 耐える
patient
患者
passive
受け身な
sympathetically
同情して
More
語源 ion
〜の状態、 〜であること
television
テレビ
decision
決定
discussion
議論
More

passionの類語と使い分け

  • zealという単語は、特に目的や信念のために熱心に取り組むことを表します。passionがもっと感情的な側面が強いのに対し、zealは目標に対する行動的な熱意を持つ時に使います。例えば、「He pursued his goals with zeal.（彼は自分の目標に対して熱心に取り組んだ。）
  • ardorという単語は、特に愛情や情熱の強さを示します。特に恋愛や特定の情熱的な関心に対して使われることが多いです。passionよりも、より感情的で温かいニュアンスがあります。例えば、「He expressed his ardor for her in many ways.（彼は彼女に対する情熱を様々な方法で表現した。）
  • devotionという単語は、ある人や物事に対する献身や忠誠を表します。passionは感情ですが、devotionはその感情に基づいて行動することを強調します。例えば、「Her devotion to her work is admirable.（彼女の仕事への献身は素晴らしい。）
  • enthusiasmという単語は、何かに対して強い興味や熱意を持つことを示します。passionよりも、感情の高まりや活気を強調する時に使います。例えば、「She showed great enthusiasm for the project.（彼女はそのプロジェクトに対して大きな熱意を見せた。）」
  • fervorという単語は、強い情熱や熱意を持って何かを行う事を指します。passionと似ていますが、fervorはしばしば感情的で、時には激しい様子を含むことがあります。例えば、「She spoke with fervor about her beliefs.（彼女は自分の信念について情熱を持って話した。）


passionの覚え方：関連語

patient
患者
passive
受け身な
patience
忍耐

passionが使われたNews

Prepare to Turn Heads With These Passion Braids
「パッションブレイドで周りを圧倒しよう」
passion braidsというヘアスタイルのタイトルです。passionは「情熱」という意味があり、このニュースでも「passion braids」をしている人は周りの人々を感動させるようなヘアスタイルを楽しめるという意味合いがあります。また、このニュースでは「absolutely love them」という表現も使われており、passion braidsが好きだという情熱や愛情を意味する表現も含まれています。
出典：yahoo.com

英英和

  • any object of warm affection or devotion; "the theater was her first love"; "he has a passion for cock fighting";熱烈な愛情や献身の対象大好きなもの
    例：He has a passion for cock fighting. 彼は闘鶏に夢中だ。
  • a strong feeling or emotion強い気持ちまたは感情熱誠
  • a feeling of strong sexual desire強い性欲情炎
  • the trait of being intensely emotional非常に感情的な特性癇癪
  • the suffering of Jesus at the Crucifixion張り付けにされたイエスの苦しみ恋

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.