ion
〜の状態、
〜であること

suspensionの基本例文

The bridge is reinforced with suspension cables.
その橋はサスペンションケーブルで補強されています。
He received a two-game suspension for his misconduct on the field.
彼はフィールドでの不届きから2試合出場停止処分を受けた。
The car's suspension system provides a smooth ride.
その車のサスペンションシステムはスムーズな乗り心地を提供します。

suspensionの覚え方:語源

suspensionの語源は、ラテン語の「suspensio」に由来しています。このラテン語は「suspendere」という動詞から派生しており、これは「下げる」や「引き下げる」という意味を持ちます。「suspendere」は「sub-(下に)」と「pendere(ぶら下がる)」の合成語であり、「下にぶら下げる・引き下げる」という概念を表しています。このように、suspensionという言葉は物体や状態が一時的に停止されていることや、何かがぶら下がっている状態を示す際に使われます。英語でもこの語源を反映しており、物理的な物体が空中に支えられている状態や、ある行動が一時的に中止される状況など、さまざまな文脈で使われています。

語源 pend
語源 pens
つるす、 重くする
More
語源 ion
〜の状態、 〜であること
More

suspensionの類語と使い分け

  • breakという単語は、一時的に何かを中断することを指します。通常は、リフレッシュや休息のために使います。\n例: "Let’s take a break."(休憩を取りましょう。)
  • haltという単語は、完全に止まることを意味します。特に、動いているものが急に止まる場合に使います。\n例: "The train will come to a halt."(列車は停止します。)
  • pauseという単語は、一時的に動作を止めることを意味します。例えば、何かを考えるために一時停止する時に使います。\n例: "I need to take a pause."(一時停止が必要です。)
  • interruptionという単語は、何かが妨げられることを意味します。話の途中で割り込むようなニュアンスです。\n例: "His interruption was unexpected."(彼の割り込みは予想外でした。)


suspensionの覚え方:関連語

suspensionが使われたNews

ホンダ、北米工場の生産中断延長へ。供給チェーンの問題により、3月29日まで生産停止継続。日本の自動車メーカーは先週、様々な問題が原因で生産を停止すると発表しました。
ホンダ自動車は、北米の一部工場で生産停止を延長すると発表しました。供給チェーンの問題が原因で、3月29日まで停止を続ける予定です。先週、同社は様々な問題があると発表していました。ここで言う"suspension"とは、「生産停止」という意味です。
出典:reuters.com

英英和

  • temporary cessation or suspension一時的な休止もしくは停止中止
  • an interruption in the intensity or amount of something何かの強度や量が妨げられること中止
  • a temporary debarment (from a privilege or position etc)(特権または地位などからの)一時的な除外中止
  • a time interval during which there is a temporary cessation of something何かが一時的に停止されている休止時間間断
  • a mixture in which fine particles are suspended in a fluid where they are supported by buoyancy微細な粒子が浮力によって支えられた状態で液体中に懸濁する混合物懸濁液