audibilityという単語は、音が聞こえること、または音の大きさが測定されることを表します。audiblenessとは異なり、audibilityは特に音がどの程度聞こえるかに焦点を当てています。例えば、「The audibility of the sound was perfect.」(音の聴こえやすさは完璧だった。)という文で使われます。
loudnessという単語は、音の大きさや強さを指しています。audiblenessが単に「聞こえること」を示すのに対し、loudnessはその音がどれほど大きいかを強調します。例えば、「The loudness of the music was too high.」(音楽の音量が高すぎた。)という風に使用されます。
clarityという単語は、音がどれほど明瞭で、はっきり聞こえるかを示します。audiblenessは音が「聞こえる」かどうかですが、clarityはその音の質に着目します。例えば、「The clarity of her voice was impressive.」(彼女の声の明瞭さは素晴らしかった。)という文で用いられます。
perceptionという単語は、音をどのように知覚するかを表しています。audiblenessは音の存在を示すのに対し、perceptionはその音を受け取り、理解する過程に着目しています。例えば、「His perception of the sound was different from mine.」(彼の音の知覚は私とは異なった。)という使われ方をします。
hearability
hearabilityという単語は、音がどれほど耳に届きやすいか、もしくは聴き取ることができるかに重点を置いています。audiblenessと似ていますが、hearabilityはリスナーの視点での聞き取りやすさを示します。例えば、「The hearability of the announcement was very good.」(アナウンスの聴き取りやすさは非常に良かった。)という風に使われます。